Zum Inhalt springen

Versand und Zahlung

Entwurf. Gelb markierte Felder müssen vor dem Start des Shops ausgefüllt werden.

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Verbindlich ist die polnische Fassung: Dostawa i płatność

§ 1. Lieferung

  1. Die Ware vom Lieferanten kommt zuerst zu uns, Ihr Paket geben wir in Polen auf. Rücksendungen und Reklamationen nehmen wir ebenfalls in Polen entgegen.
  2. Die Sendung kommt innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Gutschrift Ihrer Zahlung an. Eine Zollkontrolle kann diese Zeit verlängern, dann schreiben wir Ihnen eine E-Mail.
  3. In Polen liefern wir an einen InPost-Paketautomaten, an eine Abholstelle von ORLEN Paczka oder per InPost-Kurier an Ihre Adresse, in die übrigen EU-Staaten an einen DPD Pickup Paketshop oder per DPD-Kurier an Ihre Adresse. Wir versenden die Pakete über die Plattform Base Courier (basecourier.com), die von der BL Logistics sp. z o.o. mit Sitz in Warschau betrieben wird. Die Plattform übergibt das Paket dem Versanddienstleister, den Sie bei der Bestellung gewählt haben. Sexpuppen versenden wir wegen ihres Gewichts nur per Kurier.
  4. Wir liefern nach Polen und in die übrigen EU-Staaten. Sexpuppen nur innerhalb Polens.
  5. Versandkosten innerhalb Polens: InPost-Paketautomat - 12,99 zł, ORLEN Paczka - 10,99 zł, InPost-Kurier - 14,99 zł. In die übrigen EU-Staaten hängen die Versandkosten vom Land ab: Deutschland, Österreich, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Litauen, Lettland, Estland und Slowenien - 29,99 zł oder 6,99 €; Frankreich, Italien, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Rumänien, Bulgarien und Kroatien - 38,99 zł oder 8,99 €; Spanien, Portugal, Irland, Schweden, Finnland und Griechenland - 51,99 zł oder 11,99 €. Ab einem Bestellwert von 299 zł (bei Zahlung in Euro ab 69 €) ist der Versand kostenlos. Die Kosten sehen Sie im Warenkorb, bevor Sie bestellen. [Tarife mit dem Versanddienstleister bestätigen]

§ 2. So sieht das Paket aus

  1. Ein grauer Karton ohne Namen des Shops und ohne Angaben zum Inhalt.
  2. Absender auf dem Etikett: [Absendername auf dem Etikett].
  3. Im Paket liegen eine Gebrauchsanleitung in polnischer Sprache und die Angaben zum Einführer.

§ 3. Empfang der Sendung

  1. Kommt das Paket beschädigt an, bitten Sie den Kurier um ein Schadensprotokoll und schreiben Sie uns an kontakt@luxintim.eu. Fehlt ein Protokoll, schränkt das Ihre Rechte nicht ein.
  2. Liefern wir nicht rechtzeitig, können Sie uns eine Nachfrist setzen und, wenn auch diese verstreicht, vom Vertrag zurücktreten (Art. 543¹ des polnischen Zivilgesetzbuchs, Kodeks cywilny).

§ 4. Zahlung

  1. BLIK, Zahlungskarte, schnelle Online-Überweisung. Die Zahlungen wickelt [Name des Zahlungsdienstleisters] ab. Kartendaten speichern wir nicht.
  2. Sie zahlen im Voraus, und wir bestellen die Ware beim Lieferanten, sobald Ihre Zahlung gutgeschrieben ist. Geht die Zahlung nicht innerhalb von 3 Tagen ein, stornieren wir die Bestellung und informieren Sie per E-Mail.
  3. Bei Lieferung nach Polen zahlen Sie in Złoty. Bei Lieferung in andere EU-Staaten können Sie Euro wählen.
  4. Auf Ihrem Kontoauszug steht der Firmenname des Verkäufers (DIGITAL SERVICES ALEKSANDR FILIPPOV), nicht der Name des Shops. [Namen auf dem Kontoauszug beim Zahlungsdienstleister prüfen]
  5. Eine Rechnung stellen wir auf Wunsch aus: Schreiben Sie an kontakt@luxintim.eu.
  6. Das Geld für zurückgegebene Ware erstatten wir über dieselbe Zahlungsart. Einzelheiten stehen auf der Seite „Rückgabe und Reklamationen“.