Versand und Zahlung
Entwurf. Gelb markierte Felder müssen vor dem Start des Shops ausgefüllt werden.
Diese Übersetzung dient nur zur Information. Verbindlich ist die polnische Fassung: Dostawa i płatność
§ 1. Lieferung
- Die Ware vom Lieferanten kommt zuerst zu uns, Ihr Paket geben wir in Polen auf. Rücksendungen und Reklamationen nehmen wir ebenfalls in Polen entgegen.
- Die Sendung kommt innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Gutschrift Ihrer Zahlung an. Eine Zollkontrolle kann diese Zeit verlängern, dann schreiben wir Ihnen eine E-Mail.
- In Polen liefern wir an einen InPost-Paketautomaten, an eine Abholstelle von ORLEN Paczka oder per InPost-Kurier an Ihre Adresse, in die übrigen EU-Staaten an einen DPD Pickup Paketshop oder per DPD-Kurier an Ihre Adresse. Wir versenden die Pakete über die Plattform Base Courier (basecourier.com), die von der BL Logistics sp. z o.o. mit Sitz in Warschau betrieben wird. Die Plattform übergibt das Paket dem Versanddienstleister, den Sie bei der Bestellung gewählt haben. Sexpuppen versenden wir wegen ihres Gewichts nur per Kurier.
- Wir liefern nach Polen und in die übrigen EU-Staaten. Sexpuppen nur innerhalb Polens.
- Versandkosten innerhalb Polens: InPost-Paketautomat - 12,99 zł, ORLEN Paczka - 10,99 zł, InPost-Kurier - 14,99 zł. In die übrigen EU-Staaten hängen die Versandkosten vom Land ab: Deutschland, Österreich, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Litauen, Lettland, Estland und Slowenien - 29,99 zł oder 6,99 €; Frankreich, Italien, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Rumänien, Bulgarien und Kroatien - 38,99 zł oder 8,99 €; Spanien, Portugal, Irland, Schweden, Finnland und Griechenland - 51,99 zł oder 11,99 €. Ab einem Bestellwert von 299 zł (bei Zahlung in Euro ab 69 €) ist der Versand kostenlos. Die Kosten sehen Sie im Warenkorb, bevor Sie bestellen. [Tarife mit dem Versanddienstleister bestätigen]
§ 2. So sieht das Paket aus
- Ein grauer Karton ohne Namen des Shops und ohne Angaben zum Inhalt.
- Absender auf dem Etikett: [Absendername auf dem Etikett].
- Im Paket liegen eine Gebrauchsanleitung in polnischer Sprache und die Angaben zum Einführer.
§ 3. Empfang der Sendung
- Kommt das Paket beschädigt an, bitten Sie den Kurier um ein Schadensprotokoll und schreiben Sie uns an kontakt@luxintim.eu. Fehlt ein Protokoll, schränkt das Ihre Rechte nicht ein.
- Liefern wir nicht rechtzeitig, können Sie uns eine Nachfrist setzen und, wenn auch diese verstreicht, vom Vertrag zurücktreten (Art. 543¹ des polnischen Zivilgesetzbuchs, Kodeks cywilny).
§ 4. Zahlung
- BLIK, Zahlungskarte, schnelle Online-Überweisung. Die Zahlungen wickelt [Name des Zahlungsdienstleisters] ab. Kartendaten speichern wir nicht.
- Sie zahlen im Voraus, und wir bestellen die Ware beim Lieferanten, sobald Ihre Zahlung gutgeschrieben ist. Geht die Zahlung nicht innerhalb von 3 Tagen ein, stornieren wir die Bestellung und informieren Sie per E-Mail.
- Bei Lieferung nach Polen zahlen Sie in Złoty. Bei Lieferung in andere EU-Staaten können Sie Euro wählen.
- Auf Ihrem Kontoauszug steht der Firmenname des Verkäufers (DIGITAL SERVICES ALEKSANDR FILIPPOV), nicht der Name des Shops. [Namen auf dem Kontoauszug beim Zahlungsdienstleister prüfen]
- Eine Rechnung stellen wir auf Wunsch aus: Schreiben Sie an kontakt@luxintim.eu.
- Das Geld für zurückgegebene Ware erstatten wir über dieselbe Zahlungsart. Einzelheiten stehen auf der Seite „Rückgabe und Reklamationen“.